「きくざきはい」は両性花が散りやすく、装飾花が3～4重でやや先のとがった楕円形の花弁を持ち花房に数輪つくヤマアジサイです。両性花が散りやすいので、装飾花だけが咲いている状態にしばしばなりますが上の写真ではまだ両性花が残っています。装飾花の色は白から始まってだんだんと土壌によって水色、紫色がかってきます。
小型で人気のある品種です。苗の販売も確認できたので入手も容易そうです。
「きくざきはい」の名前は不思議です。「きくざき」は「菊咲」でしょうが「はい」ってなんでしょう？また「菊咲」を名乗っていますがキクに似ているかというとあまり似てないように思います。勿論端正な3～4重の花は美しいですし、満開に向けて色づいていく様子は好感が持てるのですが、ものの名前を付けるというのは本当に難しいものですね。
