和名は鳥のホトトギスから、英名はヒキガエルから

ホトトギス（杜鵑草、学名：Tricyrtis hirta）とは、日本固有種で、ユリ科ホトトギス属の耐寒性多年草です。南関東～四国、九州の山野の少し湿気のある日陰の崖や岩場に自生します。
草丈は30～100 cmです。茎には短い剛毛が生えています。
葉は緑色、長楕円形で、先端が尖り、互生して枝につきます、若葉には油染みのような斑点有ります。
8月～12月、花穂から、花径が3～4 cmで、花弁数が6枚の漏斗状をした紫紅色の斑点のある花を上向きに咲かせます。
用途は、和風の庭園や、家庭の庭、鉢植え、花壇植え、生け花、切り花です、

和名は鳥の不如帰から、英名は蟇蛙から

和名は、花の模様が、カッコウ科カッコウ属の野鳥、「ホトトギス（鵑、鳥類、学名：Cuculus poliocephalus）」の胸にある斑点と似ていることから付けられました。
杜鵑草の英名は、Japanese toad-lilyやtoad-lily ですが、この「toad」とは「ヒキガエル」のことで、杜鵑草がユリ科であり、花の斑点が、ヒキガエル（蟇蛙、toad、学名：Bufo japonicus formosus）の斑点に似ている、ことから命名されました。

ホトトギス柄？のヒキガエル（蟇蛙、toad）、鳥のホトトギス（鵑）、花のホトトギス（杜鵑草）

花言葉と詳しい説明は本文をご覧ください。

■関連ページ
ホトトギス（杜鵑草、学名：Tricyrtis hirta）
和名は鳥のホトトギスから、英名はヒキガエルから ホトトギス（杜鵑）かぎけん花図鑑 花日記2024年9月5日(木）
特集 鳥名が付く花一覧